Aufgrund der Corona-Pandemie mussten die Weihnachtsmärkte in Köln im Jahr 2020 abgesagt werden, doch in diesem Jahr sind sie wieder geöffnet. Da ich gestern sowieso einiges in Köln erledigen musste, nutzte ich die Gelegenheit und sah mir nachmittags einige der Weihnachtsmärkte an, dazu gehörten die Weihnachtsmärkte auf dem Rudolfplatz, auf dem Neumarkt und der Weihnachtsmarkt am Kölner Dom. Für alle Weihnachtsmärkte in Köln gilt die 2G-Regel (Geimpft oder Genesen).
Weihnachtsmarkt am Rudolfplatz
Zuerst besuchte ich das festlich geschmückte Nikolausdorf auf dem Rudolfplatz.
Der Weihnachtsmarkt Nikolausdorf ist malerisch vor der Kulisse der Hahnentorburg aus dem 13. Jahrhundert gelegen. Am Nachmittag war noch nicht viel Betrieb, und so konnte ich mir in Ruhe das reichhaltige Angebot in den Auslagen der verschiedenen Fachwerkhäuschen ansehen.
Der Weihnachtsmarkt Nikolausdorf zaubert mit seinen romantischen Fachwerkständen eine heimelige Dorfatmosphäre. Auch an Kinder wurde gedacht, das Nikolausdorf ist kindgerecht und familienfreundlich.
Markt der Engel auf dem Neumarkt
Der Markt der Engel auf dem Neumarkt ist besonders schön, wenn es dunkel wird. Dann leuchten überall hunderte von Sternenlichtern.
Der Markt wird durch aufwändig gestaltete Häuschen geprägt. Wenn man einen Blick hinauf zu den Dächern der Weihnachtsbuden wirft, sieht man verschiedene beleuchtete Figuren in den Giebeln.
Auch in den Buden ist die Dekoration weihnachtlich mit vielen Lichtern und Tannengrün.
Auf dem Weg vom Neumarkt zum Kölner Dom verweilte ich eine Zeitlang in der schlichten Antoniterkirche auf der Schildergasse.
Der große geschmückte Weihnachtsbaum steht in unmittelbarer Nähe von einem der Eingänge zum Weihnachtsmarkt am Kölner Dom auf dem Roncalliplatz.
Weihnachtsmarkt am Kölner Dom
Der Weihnachtsmarkt vor der prachtvollen Kulisse des Kölner Doms gehört zu den beliebtesten Weihnachtsmärkten Deutschlands. Schon allein durch seine besondere Lage bietet er eine einzigartige Atmosphäre. Es sind nicht nur Kölner, die den Markt besuchen, die Besucher kommen in „normalen Zeiten“ auch von weit her, teilweise sogar mit Sonderbussen aus den Nachbarländern.
In der Mitte des Roncalliplatzes steht ein gewaltiger Weihnachtsbaum, die hohe Fichte ist der höchste natürliche Christbaum in Nordrhein-Westfalen.
Vom „kölschen Spekulatius“ über den Domliqueur bis hin zu der nur hier erhältlichen „Wimmeltasse“ kann man sich auf dem Weihnachtsmarkt am Kölner Dom ein Stück von Köln mit nach Hause nehmen.
Die Bilder der diesjährigen Weihnachtsmärkte sollen ein wenig Weihnachtsstimmung in dieser schwierigen Zeit der Pandemie vermitteln. Mehr Eindrücke von Kölner Weihnachtsmärkten aus den Jahren vor der Pandemie und von Krippen in Köln bekommt man unter:
seniorenumdiewelt.wordpress.com/2020/12/25/weihnachtsmaerkte-in-koeln/
seniorenumdiewelt.wordpress.com/2020/12/24/krippen-in-koeln
Hat dies auf Ned Hamson's Second Line View of the News rebloggt und kommentierte:
Vivaldi translation of introduction: Due to the Corona pandemic, the Christmas markets in Cologne had to be canceled in 2020, but they are open again this year. Since I had to do a lot in Cologne yesterday anyway, I took the opportunity to look at some of the Christmas markets in the afternoon. These included the Christmas markets on Rudolfplatz, Neumarkt and Cologne Cathedral. The 2G rule (vaccinated and recovered) applies to all Christmas markets in Cologne.
LikeGefällt 1 Person
Thank you very much, Ned.
LikeLike
Wir müssen diese Tage vor Weihnachten nutzen, denn wie ich gelesen habe, wird die Regierung die Mobilität wegen der südafrikanischen Variante von Covid wieder einschränken.
Die Fotos, die Sie angehängt haben, zeigen deutlich, dass der Weihnachtsmarkt etwas Spektakuläres ist. Es bleibt nicht mehr viel Zeit bis Weihnachten kommt und die Stimmung ist sehr fröhlich. Eine große Umarmung Marie und bitte passt auf euch auf.
LikeGefällt 2 Personen
Muchas gracias por tu comentario, Manuel Ángel. En estos tiempos difíciles, con la opción de la variante sudafricana de Covid, tenemos que hacer un buen uso del tiempo restante hasta Navidad. Cuídate bien, un abrazo, Marie
LikeGefällt 2 Personen
Tu también cuídate Marie
LikeGefällt 1 Person
Eso es lo que nos queda hacer: cuidarnos.
LikeGefällt 1 Person
Oh que bonito Marie,. yo hace años no celebro la Navidad, pero respeto la gentes que la celebran, Espero este año todo este bien. Cuidate mucho.
Feliz noche,Bst,´Marina.•*¨🕊️
LikeGefällt 1 Person
Muchas gracias por tu amable comentario, Marina. Es muy difícil celebrar la Navidad como una fiesta alegre cuando hay tanta miseria en todo el mundo. Cuídate bien, Te deseo que tengas un buen fin de semana.LG Marie
LikeLike
Querida Marie, que fotografías tan increíbles, son hermosas, el lugar tiene magia, las decoraciones son impresionantes. Gracias por compartir,
Un abrazo grande, cuídate bien.
Elvira
LikeGefällt 1 Person
Muchas gracias por tu amable comentario, Elvira. Estoy muy feliz de que te gusten las fotos. Te deseo un buen fin de semana. Cuidate bien, un abrazo grande, Marie
LikeGefällt 1 Person
Gracias a ti Marie, por tu gentileza en compartir.
Un buen fin de semana también.
Cuídate bien y otro abrazo grande.
Elvira
LikeLike
Liebe Marie, danke für Deinen Beitrag. Die Händler auf den Weihnachtsmärkten tun mir leid. Viele mussten ihre Buden wieder schließen und einpacken. Auf den Märkten herrscht immer eine stimmungsvolle Atmosphäre. Vor vier Jahren war ich zum letzten Mal dort. Der Geruch von Glühwein und Reibekuchen sind mir unvergessen.
Dir eine gute Zeit, bei bester Gesundheit. Liebe Grüße, Gisela
LikeGefällt 1 Person
Vielen Dank für Deinen einfühlsamen Kommentar, liebe Gisela. Die Händler auf den Märkten tun mir auch sehr leid, sie sind wie so viele andere die Hauptleidtragenden der Pandemie.
Ich wünsche Dir eine schöne Adventszeit und alles Gute für Deine Gesundheit.
Liebe Grüße, Marie
LikeGefällt 1 Person
liebe Marie, danke für Deinen schönen Beitrag. Hiermit hast Du mir ein bisschen Weihnachtsstimmung gebracht. Sehr schöne Bilder von den wenigen Markt-Ständen in Köln.
Viele Grüße und bleib Gesund.
Traudl
LikeGefällt 1 Person
Liebe Traudl, vielen Dank für Deine netten Worte. Ich wollte mit dem Beitrag ein wenig Weihnachtsstimmung vor allem für diejenigen bringen, die selber nicht einen der Märkte besuchen können.
Liebe Grüße und bleib gesund, Marie
LikeGefällt 1 Person
Liebe Marie, ich denke es ist schade das alles geschlossen wird, dennoch sehe ich bei der vielen Missachtenden Corona Regeln keine andere Lösung. Liebe Grüße Maria
LikeGefällt 1 Person
Liebe Maria, vielen Dank für Deine Worte. Ich finde es sehr traurig, dass noch immer so viele Leute die Corona-Regeln missachten, auch wenn auf den Weihnachtsmärkten, die ich gesehen habe, die meisten Menschen Mund-Nasen-Schutz trugen und die Abstände beachteten.
Ich wünsche Dir ein schönes Adventswochenende, liebe Grüße Marie
LikeLike
Ich wünsche dir auch ein schönes Adventswochenende. Liebe Grüße Maria
LikeGefällt 1 Person
Da hast du einen ruhigen Moment erwischt. Wenn es am Nachmittag oder abends voller wird, wäre eine Maskenpflicht statt nur „Empfehlung“ angebracht. Schade, dass man sich in Deutschland damit so schwertut. Wir sind die „Mascherina“ gewöhnt, und auch wo sie gerade nicht Vorschrift ist, tragen sie viele Menschen. Ich fürchte, richtige Unbeschwertheit kommt in diesem Advent nicht auf. Nicht dort, wo die Märkte (wie in Dresden) abgesagt sind, aber auch nicht dort, wo sie (wie lange wohl?) stattfinden.
Ach, liebe Marie, uns bleibt nur die Hoffnung fürs nächste Jahr, dass der Spuk endlich vorbei ist. Und dieses Jahr machen wir das Beste draus, im Zweifel daheim. Tanti saluti, bleib gesund! Anke
LikeGefällt 1 Person
Vielen Dank für Deine Worte, liebe Anke. Es ist richtig, dass ich ruhige Momente erlebt habe, aber das war nur auf dem Weihnachtsmarkt auf dem Rudolfplatz, dem Nikolausdorf, und auf dem Neumarkt so. Auf dem Weihnachtsmarkt am Kölner Dom wurde es immer voller, und leider hielten sich nicht alle Besucher an die Corona-Regeln. Dabei ist es keine Zumutung, eine Mund-Nasen-Schutz-Maske zu tragen, in anderen Ländern ist es selbstverständlich.
Wir können nur hoffen, dass es im nächsten Jahr besser wird.
Vi auguro un buon fine settimana di avvento, abbi cura di te, un caro saluto, Marie
LikeGefällt 1 Person
Grazie, altrettanto! Buon primo avvento a te!
LikeGefällt 1 Person
Hola Marie! Me encantan los mercados navideños, qué buenas noticias que este año vuelvan a estar abiertos. Preciosas fotos, me encantaría poder visitarlos!
LikeGefällt 2 Personen
Hola Blanca, muchas gracias por tu amable comentario. Me alegro de que te gusten los mercados navideños. Espero que las fotos te hayan dado una pequeña descripción de los mercados navideños de Colonia. LG Marie
LikeGefällt 1 Person
Por supuesto! Muchas gracias Marie.
LikeLike
❤❤❤
LikeGefällt 1 Person
Merci, Filipa.
LikeGefällt 1 Person
Marie, me ha encantado tu artículo. Sabes que me gusta mucho esta ciudad y he tenido la suerte de estar allí durante su mercado navideño. Un fuerte abrazo.
LikeGefällt 1 Person
Muchas gracias por tus amables palabras, Filipa. Me alegro mucho que hayas tenido la posiblidad de estar en Colonia y poder visitar sus mercados navideños. Un abrazo, Marie
LikeGefällt 1 Person
Un fuerte abrazo Marie. 🤗 Te deseo una buena semana. 💙
LikeGefällt 1 Person
Schade, dass diese Orte gefährlich geworden sind und das nicht nur durch das Corona-Virus.
Beitrag wie immer sehr schön
LikeGefällt 1 Person
Vielen Dank für Deinen netten Worte. Es ist wirklich schade, dass sich so vieles geändert hat, leider nicht unbedingt zum Positiven. Ich wünsche Dir schöne friedliche Woche. LG Marie
LikeGefällt 1 Person
Was für wunderbare, einladende Szenen, Marie! Ich liebe diese Jahreszeit. Ich wünsche Ihnen alles Gute, lieber Freundin, zu Weihnachten und im neuen Jahr, A.
LikeGefällt 1 Person
Vielen Dank, liebe Anna. Es freut mich sehr, dass Dir die Szenen gefallen. Ich hoffe sehr, dass die Weihnachtsmärkte bis zum 23.12. geöffnet bleiben können und nicht durch die Pandemie vorzeitig schließen müssen. Ganz liebe Grüße nach Maryland, Deine Freundin Marie
LikeGefällt 1 Person
Estimada Marie, tus fotos son excelentes y también tu texto. Tu publicación me transportó a esos mercados navideños de Colonia. Realmente es maravilloso. Te felicito. Lo compartiré con mucho gusto en mis dos cuentas de Facebook.
LikeGefällt 1 Person
Te agradezco mucho tu lindo comentario, Santiago. Estoy muy feliz de que las fotos te den la idea de ver los mercados navideños por ti mismo. Gracias también por compartir la publicación en tus dos páginas de Facebook. Saludos a México con la amistad y el afecto de siempre, Marie
LikeLike
Saludos hasta Alemania con la amistad y el afecto que nos une. Un abrazo para tu querida familia.
LikeGefällt 1 Person
Muchas gracias, todo lo mejor para ti también, Marie
LikeGefällt 1 Person
Diese Lichter sind beeindruckend
LikeGefällt 1 Person
Vielen Dank für den netten Kommentar. Die vielen Lichter sind gerade in dieser Zeit besonders beeindruckend.
LikeGefällt 2 Personen
Lasst uns diese schöne Zeit genießen
LikeGefällt 1 Person